忍者ブログ

泠水榭

泠泠七弦上,靜聽松風寒。古調雖自愛,今人多不彈。
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

本文將介紹如何套用版面、修改,以及匯入其他服務的樣式。

樣式管理介面翻譯:


樣式小幫手翻譯:

如何套用版面
難度:低

請先點選邊欄的デザイン設定中テンプレートの追加/検索

一、從預覽圖尋找自己喜歡的樣式
二、按プレビュー預覽
三、按ダウンロードページへ進入詳細頁面

(翻譯請見下圖)


四、進入詳細頁面後,按ダウンロード即可加入預備區。


五、自動回到樣式管理的版模,在預備樣式區找到剛剛加入的樣式,即可套用。


六、回到自己的網誌,觀看套用成果,如需修改,請參照樣式管理介面翻譯,點修改即可。

中文化樣式
難度:易
注意,邊欄的中文化請參考外掛教學
而繼續閱讀的文字請到左邊ブログ詳細設定中修改デフォルトの「つづきを読む」文言


一、請按上方快速連結區裡面ブログ外観の編集テンプレート設定/編集

二、進入樣式管理,請在您要修改的樣式的左邊按[修正]

三、進入樣式小幫手,請複製右上方的HTML原始碼到文字編輯工具(如:記事本)

四、請參考小倩FC2樣版HTML中文化教學把原始碼裡面的日文字中文化。

五、把修改好的原始碼貼回原來的位置
六、按小幫手上方左邊第二個按鈕

七、在跳出的視窗按送出,即可保存


匯入樣式
難度:高(熟悉HTML語法者佳)

此處以FC2 Blog為例,套用時請「注意版權」!
一、先到FC2 Blog的管理介面找到想要匯入的版面
二、點選[ 編集 ]
三、複製樣板的HTML原始碼,和CSS原始碼


四、修改HTML原始碼裡面的:
lang="ja" 替換成 lang="zh-TW"  <~您網站的語言
charset=EUC-JP" 替換成 charset=UTF-8"
五、修改CSS原始碼裡面的:
@charset "EUC-JP"; (通常在第一行) 替換成 @charset "UTF-8";

六、找到左邊選單的デザイン設定テンプレートインポート
七、將修改好的原始碼,貼入相對應的欄位:


八、回到管理樣式的介面,預備區出現了「インポートテンプレートxxxxxxxxxx」的樣式。
請先點預覽後,再修改一些細節部份。

後記
雖然忍者Blog的樣式遠不及FC2的多,但也有些不錯的。
而對HTML語法比較了解的朋友,可以嘗試匯入功能,變數雖已自動轉換,但還是有小部份不大相同,所以還是要手動修改。
在此附上忍者Blog官方的版面參數,供大家參考:
目次:http://blog.shinobi.jp/Tag/
區塊構造、條件變數、普通變數列表:http://blog.shinobi.jp/Tag/TagIndex/

最後,祝福大家都能有美麗的版面
PR

暱 稱
信 箱
網 址
主 題
字 色 Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
留 言
密 碼
悄悄話 (使用悄悄話者,請留下您的信箱,方便紫筠回信)

▼ 感謝

線上看到這篇更新, 同時也正在跟樣式集奮鬥中突然覺得鬆了一口氣

接下來要好好努力, 把家搬到shinobi來
99c3f2fac8 Felisa || 2006年 08月 07日 Mon 01-1:52 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:感謝
Felisa,您好!
不用客氣,
希望您也可以儘快熟悉忍者Blog的環境,享用它強大的功能。
寫教學文也是希望能夠讓後來的人能夠接續前人的道路,而不是要從頭走一遍,如此才能夠進步。
歷史,不就是如此嗎?
也謝謝您的回應鼓勵^^
紫筠 || 2006年 08月 07日 Mon 01-1:59

▼ 您好~^^

您好^^~
不好意思想請教您,
我目前也是使用shinobi的Blog
可是我遇到一個問題,我到書寫日記的網頁
他剛打開網頁的2秒,可以看到Keyin文字的
欄框,但是2秒後好像是網頁當掉似的,根本
無法keyin,那個欄框整個跑不出來...
想請問您是否了解這樣的情況?

我換了3台電腦都是一樣的狀況..
很苦惱~"~....
冒昧的打擾您,真的很抱歉><
294c65cf0c 雅紀 || 2006年 08月 07日 Mon 09-1:35 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:您好~^^
您好^^
不知道您是不是開啟了網頁編輯器模式呢?
目前這個功能似乎有點問題,我也會出現錯誤的訊息
所以請試試看到「管理画面の設定」「投稿フォーム」的選項改成「テキストエディタ」,會切換成純文字模式,應該就可以了。
不會打擾,希望能對您有幫助^^
紫筠 || 2006年 08月 07日 Mon 11-1:51

▼ 真是太感謝了>"<

依照您的說明修正,真的可以使用了呢~
感謝您!!
294c65cf0c 雅紀 || 2006年 08月 07日 Mon 12-1:38 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:真是太感謝了>"<
不會,不用客氣^^
紫筠 || 2006年 08月 07日 Mon 17-1:30

▼ 無題

妳好~我又來哩!
我想問:當我在打日誌時,只要套用和妳一樣的樣式,字就會完整的呈現出來。
但如果使用其他的樣式,有些字會變的比較大或比較小,有辦法改進嗎?
還有,最旁邊那一列的字體有辦法變的和你一樣都是中文的嗎?
為什麼你的網誌逗號和句號都在中間,我的卻不行?
希望你可以再多寫一些教學喔,都是日文看不懂。辛苦你哩!
謝謝~
99c42195e3 Miss || 2006年 08月 07日 Mon 15-1:51 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:無題
您好,基本上由於日本字型顯示部份中文字會有忽大忽小的問題。
無論您套用任何樣式,都可能有這個問題。
所以,請您修改您的樣式,在樣式的CSS中,找到所有的font-family
把後面的參數改成中文字型
我是改成font-family:新細明體,Verdana,MS UI Gothic;
就不會有忽大忽小的問題了。

關於邊欄如何中文化,請參考http://siaosian.blog.shinobi.jp/Entry/16/
中日翻譯的對照,請參考小倩寫的http://petlife.blog6.fc2.com/blog-entry-135.html

其實我也看不太懂日文,不過我使用一些網路翻譯,就可以大略知道意思了!
文句翻譯:http://www.excite.co.jp/world/chinese/
網頁翻譯:http://www.excite.co.jp/world/chinese/web/

也謝謝您,最近我會盡量抽空寫一些。
不過,就要開始上課以及準備考試了,感覺時間怎麼都不夠用呢
再次謝謝您!
紫筠 || 2006年 08月 07日 Mon 17-1:36

▼ 回覆回應

你好 我知道版主可以在管理界面裡回覆別人
的留言 可是在首頁最新回覆旁會寫
"(返信済)" 怎麼把它改成中文呢?
我有去您介紹那個中文化的blog 可是他沒說 html裡也沒有(返信済)怎麼改呢?謝謝
909795a166 Aselin || 2006年 08月 14日 Mon 06-1:43 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:回覆回應
您好,
請按右邊的「プラグインの設定」找到您最新回覆的外掛,按右邊的HTML編輯,可以在原始碼中找到「(返信済)」把它改成中文(已回覆)即可。
那篇的文章中主要是一些比較基本的翻譯,請善用線上翻譯工具唷!
紫筠 || 2006年 08月 14日 Mon 17-1:57

▼ 無題

實在不好意思又來打攪紫筠大了OTL

是這樣,我爲了能正常顯示中文把css的字體設定部分作了修改,忽大忽小的問題已經解決,但是像blog最頂部的admin登錄、日記最上方的分類(不是外掛里的那個分類)以及每篇日記的書寫時間的顯示卻因爲更改字體的關係變得很怪,所以想請教下紫筠大css里關於這幾部分的代碼大概在什麽位置,我想修改一下字號
9a859a8ec7 Corona || 2006年 08月 15日 Tue 22-1:46 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:無題
您好唷!那幾個部份可能要依樣式的CSS而定。
請您搜尋原始碼中,您要設定的地方是不是有套用CSS的選擇器,
比如說您要修改的地方有被<div class="abc"></div>包裹,
那就到CSS裡面修改.abc{font-family:字體}
如果對語法不懂的話,也可以試試看樣式小幫手。
因為我沒看過您的樣式版面,所以無法給予具體的修改建議,
如果對語法方面不太清楚的話,不知您能不能把您Blog的網址給我呢?
不好意思!
紫筠 || 2006年 08月 15日 Tue 22-1:56

▼ 分類

我也跟你的做法,但改了後,只見文字前多了個箭頭,文字也多了[ ],但沒有分類啊,為何我做不到類似你的呢?煩請幫忙解決,謝謝^^
9906061e98 cherry || URL || 2006年 09月 01日 Fri 20-1:46 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:分類
您好^^
剛剛看了一下您的原始碼,您語法好像放錯位置了@@
試試放在</body >前面應該就可以了。
紫筠 || 2006年 09月 01日 Fri 21-1:23

▼ 分類成功

非常多謝芷筠,你幫忙我看了語法後,再提點我放在應放的地方,我弄了3日的樹狀分類終於都成功了,萬分感激啊,我可加你的link嗎?如不喜歡請告知我delete啊^^
我亦想放這個教學到我的blog,可讓更多朋友認識,可以嗎?
99063674e7 cherry || URL || 2006年 09月 01日 Fri 23-1:02 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:分類成功
恭喜恭喜^^
大概因為是日文的,所以大家比較無法看懂吧,幸好已經有中文的翻譯了,如果還有問題,可以去看看。

泠水榭歡迎大家的連結,您願意挪出一點點的空間放,紫筠便萬分感謝了^^
本站的文章歡迎您的介紹,您可以在介紹文內放入本文的連結使用引用功能串連,這樣大家就可以一起分享了,謝謝您。
紫筠 || 2006年 09月 01日 Fri 23-1:09

▼ 無題

感想姐姐的blog教學,讓我有了新的blog可以玩。

對了,可以把姐姐的連結牽走嗎?

而且我的樹狀分類好像怪怪的說
98638344fb 斂澐 || URL || 2006年 09月 02日 Sat 14-1:55 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:無題
不會,不用客氣^^"(呀@@姊姊!?)
歡迎連結呀^^
想拿就儘管拿吧,紫筠還要謝謝您的連結呢^^"

另外,不知您的分類有什麼問題呢@@?
剛剛去看了一下,有正常顯示,不知您指的是什麼問題呢@@
(還有,您使用的樣式是三欄的配置,最好在第二個外掛欄位放點東西,文章才會置中唷!)
紫筠 || 2006年 09月 03日 Sun 12-1:12

▼ 無題

不好意思,再問一個問題。

就是我在別的軟體打好字以後再貼過來,結果我的分行
全都不見了,明明在編輯的視窗還好好的

但是打開blog以後,全都亂掉了。
拜託大人了…
2ac2505a76 斂澐 || URL || 2006年 09月 02日 Sat 18-1:28 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:無題
不知道您有沒有把「ブログ詳細設定」的「記事投稿時の基本設定」中的「テキストフォーマット」的「自動改行+HTMLタグ」打勾呢@@?
打勾後就會自動換行了,不然您也可以使用<br />換行試試看

還有,不知道您是怎麼貼上的?
我之前使用其他網頁編輯軟體先把顏色語法弄好時,到HTML編輯器的原始碼貼上,也會無法自動換行,
所以如果您是使用其他編輯軟體寫文章的話,建議您使用純文字模式。
紫筠 || 2006年 09月 03日 Sun 12-1:17

▼ 無題

不好意思,我上次問的不清不楚的。
我的意思是為什麼我的樹狀分類是箭頭而
不是┣的樣子?

貼上的問題已經解決了,謝謝。
986382abc2 斂澐 || 2006年 09月 03日 Sun 22-1:32 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:無題
請您試試看:
找到語法中,第一個
gTreeOption['list'] = ' '; /* ツリー用マーク(通常) */
gTreeOption['end'] = ' '; /* ツリー用マーク(末端) */


替換成
gTreeOption['list'] = '┣ '; /* ツリー用マーク(通常) */
gTreeOption['end'] = '┗ '; /* ツリー用マーク(末端) */


應該就可以了@@
紫筠 || 2006年 09月 05日 Tue 21-1:29

▼ 你好,請問樣式的問題

我之前是使用FC2的樣板,不過發現轉過去之後
雖然會出現繼續閱讀的選項
不過下面的文章不會隱藏
反而直接跑出來了

如果按下繼續閱讀的按鈕的話
則會只跑到那篇文章
當然下面的內文也看得到

請問要改樣板的哪裡呢?
我有點不太懂繼續閱讀這個地方要到哪裡修改
謝謝
61de2e75f9 無名過客 || 2006年 12月 03日 Sun 23-1:34 || 編輯|| 紫筠回覆

▼ 無題

我之前是使用FC2的樣板,不過發現轉過去之後
雖然會出現繼續閱讀的選項([READ MORE...])

PS原始碼
<div class="mainEntryBody"><!--$entry_text-->
<br><!--if_ps_text--> <a href="<!--$entry_link-->#more">[READ MORE...]</a><!--/if_ps_text-->
<!--if_ps_text--><a name="more" id="more"></a><!--$entry_ps_text--><!--/if_ps_text--><br clear=all>
</div>

不太清楚忍者的要怎麼改
知道的話可以教一下嗎
謝謝
61de2e75f9 無名過客 || 2006年 12月 03日 Sun 23-1:54 || 編輯|| 紫筠回覆
▽ Re:無題
您好,請您試試:
<div class="mainEntryBody"><!--$entry_text-->
<br><!--if_not_entry--><!--if_ps_text--> <a href="<!--$entry_link-->#more">[READ MORE...]</a><!--/if_ps_text--><!--/if_not_entry-->
<!--if_entry--><!--if_ps_text--><a name="more" id="more"></a><!--$entry_ps_text--><!--/if_ps_text--><!--/if_entry--><br clear=all>
</div>
紫筠 || 2006年 12月 06日 Wed 21-1:52

▼ 無題

<a href="http://www.xytfy.com/ ">翻译公司
2aa4cbbb09 xiaoxiao || 2007年 02月 26日 Mon 19-1:07 || 編輯|| 紫筠回覆

▼ 冒昧叨擾

不好意思,打擾了
先謝謝紫筠大人的教學,真的幫了我不少忙
不過有個地方我還是想問一下

comment裡的格子標題(像是名前、信箱這類),中文化的部分沒問題,可是不曉得紫筠大人知不知道字體大小要怎麼調整?
還有一個同樣我很想調整字體大小的地方,是最下面的本文網址和引用網址,因為那兩個是併排的,一大一小看起來真的很怪異
ps.我不是說每個字大小不一、而是size,我想把字體從10調成12,希望您能看懂我的問題>"""<
真的不好意思、打擾了
554dd9642d 海皇洛琳 || URL || 2007年 07月 17日 Tue 03-1:19 || 編輯|| 紫筠回覆
引用網址
本文網址

月曆+

09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

導覽+

紫筠
管理者:紫筠
導 覽:關於本站 計數器:
各位來訪的朋友請注意:
本站文章及回覆的發表時間,
因為時差的關係,會多一小時
文章已手動修正,
請您在瀏覽回覆時,自動扣除一小時
如有不便,還請見諒。

最新回覆+

NEX-C3留於11月15日
NEX-5N留於11月13日
柚留於10月01日
光亞留於08月08日
コョア留於07月31日

創用CC+

Creative Commons License
本榭著作係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 Taiwan 授權條款 授權
轉載文章請標明出處、作者。

榭友相鄰+

佳文共賞+

搜尋文章+

管理+

忍者ブログ [PR]
Copyright(c) 紫筠. All rights reserved.
Powered by 忍者blog
Template Designed by miu_uim